Le Monde detona 'Ainda Estou Aqui' e chama Fernanda Torres de 'monocórdica'

(FOLHAPRESS) - Após o sucesso no Brasil, "Ainda Estou Aqui", de Walter Salles, começa a chegar ao circuito internacional ao longo desta semana, entrando em cartaz nesta quarta-feira em 200 salas na França com o título "Je Suis Toujours Là".

• Não viu "Ainda estou aqui"? Confira onde o filme está em cartaz
• Fernanda Torres e "Ainda estou aqui" podem ser premiados com o Oscar

Parte das resenhas do filme por lá tem sido elogiosa, mas, por ora, o vespertino Le Monde, que dedicou uma página ao filme brasileiro na sua edição de quarta, fez a crítica mais ácida, em texto assinado pelo crítico Jacques Mandelbaum.

Ele desaprovou a "focalização melodramática" na figura de Eunice Paiva, que faria o filme "passar com um traço leve demais pela compreensão do mecanismo totalitário". Além disso, a atuação de Fernanda Torres, para Mandelbaum, é "passavelmente monocórdia".

Para Mandelbaum, a Eunice do filme beira uma representação religiosa demais do sofrimento, sobretudo na comparação com o trabalho de outra brasileira, Sônia Braga, em "Aquarius", de 2016, sobre uma mulher que tenta impedir a demolição do prédio onde mora.

Siga nosso canal no WhatsApp e receba em primeira mão notícias relevantes para o seu dia

Repercussão na imprensa francesa 

O jornal dá ao filme uma estrela, em uma escala que vai até quatro. A revista Télérama, por sua vez, deu ao longa a nota "très bien", muito bem em francês, a segunda maior de uma escala de cinco.

Outros veículos franceses também destacaram o longa de forma positiva. O Libération elogiou a força e emoção com que o diretor Walter Salles narra o “luto impossível” vivido pelos Paiva. O Les Échos classificou a obra como “um grande filme impressionista e político”, enquanto o L’Humanité considerou o trabalho de Salles um “drama e thriller político monumental e comovente”.

O Sud Ouest destacou a atuação de Fernanda Torres como “um magnífico retrato de Eunice Paiva”, já o Le Point descreveu o filme como uma “obra comovente sobre os anos sombrios do Brasil”. (Com Redação)