Onde e aonde
A CNN está com uma propaganda no ar. Com a imagem dos presidenciáveis na tela, afirma: “Se você quiser ouvir falar bem de fulano, sabe aonde ir. Se quiser ouvir falar mal, também sabe aonde ir”. Depois diz que quem quer saber dos fatos deve assistir à CNN.
Leia Mais
Confira dicas para evitar 25 'pegadinhas' da língua portuguesaO combustível subiu 10 centavos por litro. O bolso geme. A língua tambémA inflação está aí, mas... o preço do café não está mais caro!!!Ser chamado de medíocre? É ofensa. Ordinário não fica atrásApós bombardeio, emocionados, repórteres tropeçaram na expressão dar à luzSuperdica
Na hora de escrever aonde pintou a dúvida? Parta pro troca-troca. Substitua a por para. Se couber, vá em frente. Dê a vez ao aonde: Para onde ele foi? Não sei para onde ele foi. Você sabe para onde esta estrada leva? Se você quiser ouvir falar bem de fulano, sabe para onde ir.
Troca-troca
Dizem que o diabo é perigoso não por ser diabo. É perigoso, sobretudo, por ser esperto. Na hora do sufoco, lembra-se do professor. O mestre frisava que a língua é um conjunto de possibilidades. Na dúvida, troca-se seis por meia dúzia. E contava esta história:
O chefe ordena à secretária:
– Faça um cheque de R$ 600.
Ela pergunta:
– Como se escreve seiscentos?
– Faça dois cheques de R$ 300.
– Trezentos se escreve com s ou z?
– Não sabe escrever 300? Faça quatro cheques de R$ 150.
– Chefe, o trema foi abolido?
Vencido, ele apela pra última saída:
– Pelo amor de Deus, mande pagar em dinheiro.
A diferença
Tropas russas invadiram a Ucrânia. Na guerra de versões, dizem que os soldados foram apanhados de surpresa. Pensavam que iam para um treinamento, mas a realidade era outra. “Eles estão com a moral baixa”, dizem repórteres. Nada feito. No caso, o gênero faz a diferença.
O moral quer dizer ânimo, disposição: Os soldados estão com o moral baixo. O resultado dos embates esmoreceu o moral dos combatentes. Com a nota baixa, foi desclassificado do concurso. Ficou com o moral lá embaixo.
A moral é o conjunto de preceitos de conduta: moral duvidosa, moral da fábula, pessoa sem moral.
Depende
“A princípio os soldados pensavam que iam a um treinamento, depois descobriram a verdade.” Certo? Ou seria “em princípio”? Está certo.
A princípio quer dizer no começo, inicialmente: A princípio, o Brasil era favorito nas apostas. Depois da partida de estreia, deixou de sê-lo. Toda conquista é, a princípio, muito estimulante.
Em princípio significa teoricamente, em tese, de modo geral: Em princípio, toda mudança é benéfica. Estamos, em princípio, abertos a renovações tecnológicas.
ONU
A imprensa acompanha de perto as repercussões da guerra na Ucrânia. As votações na ONU tornaram-se programa diário. Numa delas, a equipe tropeçou no verbo abster-se. Como conjugá-lo? Uma frase pedia resposta: “Se dependesse de Bolsonaro, Brasil teria se...
Pergunta daqui, pesquisa dali, eis a resposta: abster-se é derivado do verbo ter. Um e outro se conjugam do mesmo jeitinho, observadas as regras de acentuação: eu tenho (me abstenho), ele tem (se abstém), nós temos (nos abstemos), eles têm (se abstêm); eu tive (me abstive), ele teve (se absteve), tivemos (nos abstivemos), eles tiveram (se abstiveram); tendo (se abstendo), tido (se abstido). Se dependesse de Bolsonaro, o Brasil teria se abstido.
Leitor pergunta
A conjunção alternativa ora...ora pede a conjunção e?
.Wlado Souza, Sobradinho
A duplinha ora...ora se basta. Dispensa a companhia do e: Ora estuda, ora trabalha (nunca: ora estuda e ora trabalha). Ora faz sol, ora faz chuva (não: ora faz sol e ora faz chuva). Ora está eufórico, ora deprimido.