"Isaac desde sempre tem problema de respiração, a doença dele está dentro do grupo DPOC [doença pulmonar obstrutiva crônica]. O nível de oxigenação dele sempre foi abaixo do considerado normal. Devido a idade avançada, a doença estava insistindo em manter a oxigenação muito baixa, mesmo ele usando os aparelhos que já possui em casa, então ele precisou ser levado para tratamento no hospital", informou a família por meio das redes sociais do dublador, assim que ele foi internado.
No último domingo (30/01), ele teve uma "leve melhora", de acordo com o boletim médico divulgado. "Depois que os médicos o colocaram na posição prona, a saturação melhorou, mas ele segue entubano e segue inconsciente. (...) O quadro geral dele ainda é bem grave."
Nesta terça, a notícia da morte foi confirmada pelos familiares nas redes sociais. "O quadro hospitalar do Isaac estava ok, controlado, mas o pulmão resolveu parar de oxigenar o corpo, mesmo entubado, mesmo recebendo oxigênio pela máquina, os alvéolos não davam conta de transmitir o oxigênio recebido para o sangue", informou a família.
Nascido em Niterói, Isaac Bardavid é considerado um dos grandes nomes da dublagem brasileira. Seu trabalho mais conhecido é como a voz do mutante Wolverine nos desenhos e nos filmes "X-Men".
Além do anti-herói da Marvel, ele também deu voz a versões brasileiras de outros personagens, como Freddy Krueger na franquia de filmes de horror "A hora do pesadelo"; o Esqueleto, vilão do desenho "He-Man"; o Capitão Haddock, em "As aventuras de Tintim"; o Tigrão, do "Usinho Pooh"; o Robotnik, do "Sonic", entre muitos outros.
Como ator, ele atuou em dezenas produções da Rede Globo como as novelas "Escrava Isaura" (1976), "O Astro" (1977), "A viagem" (1994), "O Cravo e a Rosa" (2000), "Salve Jorge" (2012) e "Totalmente demais" (2016). Seu último trabalho na TV foi na série "Carceireiros", produzida para o serviço de streaming Globoplay e também exibida no canal aberto.
O ator também era poeta e lançou, em 2016, o livro "Versos adversos", pela Editora Proclamação. Isaac também atuou em filmes como "Os campeões" (1983), "O escaravelho do diabo" (2016) e "Histórias assombradas" (2017).