A Bolsa de Tóquio fechou em baixa nesta quinta-feira. Os investidores andaram de lado e mostraram cautela, à espera da reunião de hoje do Banco Central Europeu (BCE), que deve reduzir a taxa de juros da zona do euro.
O Nikkei perdeu 24,37 pontos, ou 0,3%, e terminou aos 9.079,80 pontos, após alta de 0,4% na sessão de quarta-feira. O volume de negociações recuou para 1,42 bilhão de ações, o menor desde 25 de junho, também por causa do feriado de ontem nos Estados Unidos.
"Com a ausência de energia no mercado, os investidores se mostraram relutantes em fazer apostas agressivas antes das possíveis notícias do exterior", disse Hiroichi Nishi, gerente geral de ações da Securities Nikko SMBC.