O crime aconteceu em 2010 e ao todo oito pessoas respondem pelo assassinato dos empresários Fabiano Ferreira Moura, de 36 anos, e Rayder Santos Rodrigues, de 39. Apenas o ex-policial Renato Mozer já foi condenado a 59 anos de prisão em regime fechado. O líder do bando, Frederico Flores, também aguarda júri popular. Arlindo está preso no presídio Inspetor José Martinho Drummond, em Ribeirão das Neves, na Grande BH. Ele responde por homicídio qualificado, extorsão, destruição e ocultação de cadáver e formação de quadrilha.
Adiamentos
O júri de Arlindo foi adiado em 13 de setembro de 2012, porque o juiz Glauco Eduardo Soares Fernandes, presidente do 2º Tribunal do Júri da capital, decidiu, recebeu laudos médicos da penitenciária e optou por aguardar o exame de sanidade mental do acusado. Em maio daquele ano, a sessão de julgamento foi adiada porque o advogado alegou que o réu estava com a saúde debilitada, o que prejudicaria a autodefesa.
Em fevereiro de 2012, também ocorreu um adiamento quando o advogado de Arlindo argumentou que um laudo pericial da Polícia Civil anexado na véspera do júri aos autos do processo o impediria de fazer a defesa, pois ele desconhecia o conteúdo do documento. Em 2011, também aconteceram dois adiamentos, em um deles o advogado disse que estava com problemas de saúde.