O policial sofre um tiro na mão e outro na perna esquerda, enquanto o assaltante foi atingido três vezes na altura do tórax. Com a chegada da Polícia Militar e do Samu, Alan foi encaminhado para o Hospital João XXIII e o suspeito para o Risoleta Neves, mas não resistiu e morreu. O policial foi ouvido pelos militares e descreveu como aconteceu a ação. Uma testemunha também foi ouvida e confirmou a versão do policial.
De acordo com a PM, as armas utilizadas pela vítima e pelo suspeito foram apreendidas e encaminhas para perícia. A ocorrência foi encaminhada para a Delegacia Especializada de Investigação de Furtos e Roubos de Veículos, onde o caso será investigado.