Perguntado sobre uma possível ampliação do raio de evacuação, Edano disse que não acredita que "seja algo que exija nossa atenção, mas o fato de o nível de radiação no solo ser alto leva inevitavelmente à possibilidade de um acúmulo (de radiação) a longo prazo que pode significar risco para a saúde".
"Vamos seguir controlando o nível de radiação com maior atenção e temos a intenção de adotar medidas caso seja necessário".
A AIEA advertiu na quarta-feira que os níveis de radiação medidos na aldeia de Iitate, 40 km da central de Fukushima, superam os níveis recomendados e "justificam uma evacuação".