Um garçom que foi traído por um empurrão, derrubou copos de cerveja (gelada, ao que tudo aparenta) nas costas de Merkel. No momento, ele teria dito 'merda' em alto e bom som. Segundo o relato do próprio garçom, o incidente parece ter acontecido em câmera lenta. No mesmo instante que ele teria sido empurrado, o garçom tentou segurar os copos em vão.
Depois do ocorrido, a chanceler concedeu uma coletiva e não mencionou o fato.