As jazidas em questão são a Aguada Pichana e a Aguada San Roque que ficam na provincia de Neuquén (sudoeste).
Embora a titularidade dos jazidas pertença à YPF, à Pan American Energy (PAE, argentina) e à Total, a operação ficará a cargo da companhia francesa, segundo a nota.
Essas áreas representam cerca de 20% da produção de gás da Argentina, pelo que sua ampliação permitirá incrementar em 2% os volumes de gás disponíveis.
O governo interveio na segunda-feira na empresa controlada pela espanhola Repsol com 57,4% de ações e enviou ao Congresso um projeto de lei para a expropriar 51% desse percentual, alegando que a Repsol não cumpriu os compromissos de investimento contemplados nas concessões, além de fazer cair a produção e forçar o país a um aumento da importação de combustíveis em 2011, da ordem de 9,3 bilhões de dólares.