A promotoria de Roma analisou apenas os anos de 2003 e 2004, quando o Meadiatrade-RTI tinha sua sede na capital italiana.
No tribunal de Milão (norte), o julgamento deve ser bem mais amplo pelo mesmo crime, no qual o grupo de Berlusconi é acusado de ter elevado artificialmente o preço dos direitos televisivos comprados pelo Mediatrade-RTI, uma sociedade do grupo Mediaset, a importantes grupos de comunicação dos Estados Unidos.
Graças a esse mecanismo, o grupo conseguiu realizar uma contabilidade paralela no exterior, e reduzir seus lucros na Itália com o objetivo de pagar menos impostos.
Berlusconi, de 75 anos, está sendo julgado em Milão por outros casos, entre eles acusações por prostituição de menores, em um processo conhecido como 'Caso Ruby'.