"Foi iniciada uma investigação contra os senhores Hugo Suárez, Jorge Pacheco, Rafael Suárez, Carlos Tapia e Julio Navia, entre outros, por corrupção passiva e prevaricação".
Os policiais envolvidos pertencem a várias unidades policiais de Santa Cruz, 900 km a leste de La Paz, à Força Especial de Luta Contra o Crime, ao Grupo Especial Tático de Investigações Especiais e à Direção contra o Roubo de Veículos.
O tráfico de cocaína boliviana envolve entre 115 e 250 toneladas anuais, segundo as Nações Unidas e Washington, com a droga passando por Brasil, Argentina e Chile - hoje convertidos em mercados consumidores - antes de chegar à Europa.