O vice-presidente venezuelano Nicolás Maduro chegou em Havana, na noite de quarta-feira, para se encontrar com Hugo Chávez e, juntos, tomarem decisões, informou o canal teleSUR, que trabalha em diversos países da América Latina. De acordo com informações oficiais, Maduro viajou acompanhado do ministro de Petróleo, Rafael Ramírez."Vamos à Havana para tomar decisões, nos reunir e, logo, para a CELAC”, disse Maduro antes de embarcar para Cuba, referindo-se à cúpula da Comunidade de Estados Latino-Americanos e Caribenhos (Celac), que acontecerá neste fim de semana no Chile. Segundo o vice-presidente, o ministro de Relações Exteriores, Elías Jaua, também participará do encontro.

Maduro afirmou, ontem, que Chávez, está em "seu melhor momento pós-operatório", depois de uma cirurgia complexa realizada no dia 11 de dezembro. Ao chegar em Cuba, o vice-presidente e o ministro de Petróleo foram recebidos por Jaua, pelo diplomata Bruno Rodríguez e pela procuradora geral venezuelana, Cilia Flores.

Mais cedo, o jornal espanhol El Pais informou que retirou e imprimiu novamente a edição desta quinta-feira depois de descobrir que a fotografia de primeira página, que supostamente mostrava o presidente venezuelano entubado em um hospital cubano era falsa.

A imagem de má qualidade apresentava um homem em uma cama de hospital com tubos em sua boca, foi divulgado que a imagem é de um vídeo de 2008 postado no Youtube. O jornal alegou ter recebido a foto de uma agência.