O internauta que acessa o site oficial da revista Charlie Hebdo encontra traduções de "Je Suis Charlie" em vários idiomas. A frase, que em português quer dizer "Eu sou Charlie", virou lema de manifestações pelas ruas de Paris e é uma das mais compartilhadas nas redes sociais desde o atentado que deixou 12 mortos nessa quarta-feira.
Um dos idiomas da lista é o árabe. Nesta quinta-feira, representantes da comunidade muçulmana da França pediram aos imãs de todas as mesquitas do país que "condenem duramente a violência e o terrorismo". A imprensa árabe também condenou o atentado e expôs o medo de que o ataque dificulte a vida de muçulmanos que moram em países ocidentais..