No mês passado, o príncipe William, neto da rainha de 39 anos, também teve que cancelar parte de uma viagem ao Caribe, renunciando visitar Belize, no que os seus porta-vozes definiram unicamente como "questões delicadas".
A viagem, que pretendia celebrar o vínculo da monarquia britânica com suas antigas colônias por ocasião do "jubileu de platina" da rainha, viu ressurgir as críticas à monarquia. O príncipe e sua esposa Katherine foram invocados a pedir desculpas pelo passado escravagista do Reino Unido.
Essas reivindicações indicam tempos difíceis para a realeza britânica, sobretudo quando o príncipe Charles suceder Elizabeth II no trono.
Afetada por problemas de mobilidade, a rainha, de 96 anos, cede, cada vez mais, espaço aos seus filhos, em particular a Charles, de 73 anos, herdeiro da coroa, e a seu neto William, segundo na linha sucessória.
Eduardo, de 58 anos, e sua esposa, Sofia, decidiram adiar sua visita à Granada após consultar o governo do país e aconselhados pelo governador geral, disse o Palácio de Buckingham.
Granada é um dos 15 reinos da Commonwealth dos quais Elizabeth II é soberana.
Como parte da viagem, que vai durar até quinta (28), Edward e Sofia vão visitar Santa Lúcia, San Vicente e Granadinas e Antígua e Barbuda, também reinos da comunidade britânica.