A montanha, situada no centro do país, emitiu fumarolas e conteúdo incandescente durante a noite de sexta e a madrugada de sábado, informou a Defesa Civil do governo mexicano.
No entanto, as autoridades mantiveram o nível de alerta atual em "Amarelo Fase 2", que contempla a precipitação de cinzas e material incandescente perto da cratera, mas não ordena uma evacuação das populações próximas.
Em um comunicado difundido no Facebook, as autoridades do aeroporto assinalaram que o terminal "suspendeu as operações a partir das 4h25 locais de sábado".
"Estamos fazendo uma revisão e a limpeza das pistas", acrescentaram.
O Aeroporto Internacional Felipe Ángeles (AIFA), situado em Zumpango, perto da Cidade de México, também anunciou a suspensão temporária das operações.
O vulcão Popocatépetl é monitorado constantemente durante os 365 dias do ano diante do risco que sua atividade representa para a população que reside em áreas próximas.