Guarda-costeira dos EUA diz que destroços do submersível achados perto do Titanic sugerem 'perda catastrófica'