No dia 3 de março, o delegado Gilberto Ribeiro, da 13ª DP (Ipanema), anunciou a conclusão do inquérito e o indiciamento de sete policiais. O soldado Walter Saldanha Correa Júnior foi acusado de cometer homicídio doloso qualificado por ter atirado contra DG. Outros seis policiais (quatro que estavam com Correa Júnior no momento em que ele atirou e dois que encontraram o corpo de DG horas depois) foram indiciados por prevaricação e falso testemunho.
Para a 15ª Promotoria de Investigação Penal, no entanto, é necessário que os peritos da Divisão de Homicídios, responsáveis pelo laudo de reprodução simulada, esclareçam dúvidas. Uma das explicações requisitadas é por que a camisa do dançarino não apresenta nenhuma perfuração, se, conforme o laudo de exame cadavérico, o corpo foi perfurado e existem orifícios de entrada e de saída da bala. O prazo de 15 dias para que as dúvidas sejam esclarecidas começará a contar do recebimento do inquérito..