O vídeo, originalmente gravado por uma TV japonesa, mostra a irmã mais velha da estudante segurando um cartaz para avisar que a família estava bem. Akiko Kosaka, de 20 anos, estava havia três dias sem notícias da família e já se preparava para o pior quando recebeu por meio de amigos a notícia de que um vídeo postado na internet mostrava a casa da família intacta.
A estudante já havia recebido notícias de que a irmã mais nova, de 13 anos, estava a salvo no colégio interno onde estuda, mas ficou sem saber sobre o paradeiro de seus pais, sua irmã mais velha e seus avós paternos, que viviam na mesma casa em Minamisanriku.
‘Estamos todos bem’
O vídeo, de 45 segundos, mostra a destruição na cidade de 17 mil habitantes, seguida de uma imagem fechada no terraço da casa da
Shoko então afirma: “Minha irmã mais nova está nos Estados Unidos... Estamos todos bem”. Um repórter pergunta então se a família está toda a salvo, e ela responde: “Estamos todos a salvo”.
“No começo, não podia acreditar”, disse Akiko, segundo o serviço interno de notícias da Universidade da Califórnia. “Fiquei muito, muito, muito contente de ver minha irmã”, afirmou. Para ela, os três dias que passou sem notícias da família foram “o momento mais duro” de sua vida.
Akiko acredita que a casa da família tenha sido a única a resistir ao tsunami que devastou a cidade graças a uma reforma feita pelo pai dela há cinco anos. As demais casas, mais antigas, foram destruídas pelas águas. Akiko espera agora conseguir algum contato direto com a família para comunicá-los de que recebeu a mensagem da irmã.