A Apple quer que o ressarcimento cubra "todos os produtos contraventores", prosseguiu o documento.
Em outro texto, a sul-coreana destacou que "as condições oferecidas pelo tribunal para o calendário do julgamento, as testemunhas e as provas não tinham precedentes para um litígio de patentes desta complexidade e magnitude e impediram à Samsung apresentar um expediente completo e equitativo em resposta às numerosas acusações da Apple".
"A Samsung pede, por fim e com respeito ao tribunal, um novo julgamento com um prazo adequado (para sua preparação) e um tratamento equitativo para as partes", acrescentou.
Apple e Samsung se acusam mutuamente de violação de patentes nos tribunais de una dezena de países, com resultados díspares até agora.
A Apple conquistou uma vitória importante em agosto nos Estados Unidos, com a decisão de uma corte californiana (oeste) que condenou a Samsung a pagar uma multa para a Apple de mais de US$ 1 bilhão.
Mas o grupo americano entrou com uma ação similar em um tribunal japonês, que rejeitou a demanda da Apple.
Tudo indica que a batalha judicial se estenderá: a Samsung anunciou na sexta-feira, dia em que a Apple lançou seu último modelo de celular inteligente, o iPhone 5, que previa incluí-lo na ação por violação de patente, embora não tenha informado quando.
"Tomaremos nossa decisão depois que a companhia tiver analisado o iPhone 5 para ver quais aspectos deste modelo constituem uma violação de patente", disse um porta-voz da empresa à AFP.